Nokia 5130 XpressMusic - Nokia 5130 XpressMusic Пайдаланушы нұсқаулығы

background image

Пайдаланушы нұсқаулығы

2.1-басылым

background image

СӘЙКЕСТІК МӘЛІМДЕМЕСІ

Осымен, NOKIA CORPORATION осы RM-495 өнім 1999/5/EC директивасының
негізгі талаптарына және басқа да қатысты жайттарына сәйкес екендігін
мәлімдейді. Сәйкестік жөніндегі көшірмені http://www.nokia.com/phones/
declaration_of_conformity/ сайтынан таба аласыз.

© 2008 Nokia. Барлық құқықтары қорғалған.
Nokia, Nokia Connecting People және Navi - Nokia Corporation корпорациясының сауда белгілері немесе
тіркелген сауда белгілері. Nokia tune Nokia Corporation корпорациясының дыбыстық белгісі болып табылады.
Осы құжатта көрсетілген басқа да өнімдер мен компаниялардың атаулары тиісті меншік иелерінің сауда
белгілері немесе тауар атаулары болуы мүмкін.
Бұл құжат мазмұнының бір бөлігін немесе барлығын Nokia корпорациясының алдын ала жазбаша
рұқсатынсыз қандайда бір жолмен қайта дайындауға, үшінші жаққа беруге, таратуға немесе сақтауға тыйым
салынады.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2008. Tegic
Communications, Inc. All rights reserved.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use
in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a
consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video
provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional
information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA,
LLC. See http://www.mpegla.com
Бұл өнімге MPEG-4 Visual Patent Portfolio рұқсаттамасы арқылы MPEG-4 Visual Standard сәйкес кодталған
мәліметтермен байланысты (i) жеке немесе коммерциялық емес қолданыстарға және (ii) бейнені қамтамасыз
етуші рұқсат берген MPEG-4 бейнесі арқылы байланыста болуға рұқсат етілген. Бұл рұқсаттаманы басқа
қолданыстар үшін ұсынуға немесе қолдануға болмайды. Дамыту, ішкі және ақылы қолданыстардан тұратын
қосымша мәліметтер MPEG LA, LLC компаниясынан алуға болады. Қараңыз http://www.mpegla.com.
Nokia үздіксіз даму саясатын ұстанады. Nokia компаниясы осы құжатта бейнеленген кез келген өнімді алдын
ала ескертусіз өзгертуге және жақсартуға құқылы.
ЗАҢ БОЙЫНША NOKIА НЕМЕСЕ ОНЫҢ РҰҚСАТ БЕРУШІЛЕРІ ҚАНДАЙ ДА БІР ЖАҒДАЙ БОЛМАСЫН
МӘЛІМЕТТЕР ЖОЙЫЛУЫНА НЕМЕСЕ ШЫҒЫНДАРҒА, КЕЗ КЕЛГЕН АРНАЙЫ, ҚОСЫМША, СОҢҒЫ
НЕМЕСЕ ЖАНАМА ЖАСАЛЫНҒАН ЗАҚЫМДАРҒА ЖАУАП БЕРМЕЙДІ.
БҰЛ ҚҰЖАТТЫҢ МАЗМҰНЫ "СОЛ КҮЙІНДЕ" ҚҰРЫЛҒАН. ЗАҢ БОЙЫНША, КЕПІЛДЕМЕНІҢ КЕЗ КЕЛГЕН
ТҮРІ ШҰҒЫЛ НЕМЕСЕ НЕГІЗДЕЛГЕН, БІРАҚ ШЕКТЕЛМЕГЕН ТАУАР ЖАРАМДЫЛЫҒЫНЫҢ
КЕПІЛДЕМЕЛЕРІ ЖӘНЕ БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТҚА БАҒЫТТАЛҒАН ҚАБІЛЕТ ДӘЛДІЛІК, СЕНІМДІЛІК НЕМЕСЕ
ОСЫ ҚҰЖАТТЫҢ МАЗМҰНЫМЕН ТЫҒЫЗ БАЙЛАНЫСТА ЖАСАЛҒАН. NOKIA КОМПАНИЯСЫ ОСЫ
ҚҰЖАТТЫ EШБІР АЛДЫН АЛА ЕСКЕРТУСІЗ ҚАРАП ШЫҒУҒА НЕМЕСЕ БҰДАН БАС ТАРТУҒА ҚҰҚЫЛЫ.
Белгілі өнімдерге және сұранымдарға, қызметтерге қол жеткізу аймақтарға байланысты әр түрлі болады.
Nokiа cатушысымен бірге егжей-тегжейін және де тіл қызметтеріне қол жеткізу туралы жайтты тексеріңіз.

background image

Экспорттық бақылау
Экспорттық бақылау. Бұл құрылғы АҚШ және басқа елдерден заңдар мен реттеушілерді экспорттайтын, сату
тауарларын, технологияны немесе бағдарламаны қамтамасыз ететін пәннен тұрады. Заңды орындамай
ауытқуға тыйым салынған.
Құрылғыңызбен жеткізілетін үшінші тарап әзірлеген бағдарламалар Nokia компаниясымен байланысты
немесе қатысты емес тұлғалар немесе ұйымдармен әзірленіп, солардың иелігі болып табылуы мүмкін. Nokia
үшінші тараптармен әзірленген бағдарламалар бойынша авторлық құқықтар немесе зияткерлік жекеменшік
құқықтарын иеленбейді. Іс жүзінде, Nokia соңғы пайдаланушыны қолдау, бағдарламалардың
пайдаланымдылығы немесе сол бағдарламалар немесе материалдар ақпараттарына жауапты емес. Nokia
үшінші тараптардың бағдарламаларына ешқандай кепілдік бермейді. БАҒДАРЛАМАНЫ ПАЙДАЛАНУ
АРҚЫЛЫ СІЗ БАҒДАРЛАМАНЫҢ СОЛ КҮЙІНДЕ, ЕШҚАНДАЙ НАҚТЫ НЕМЕСЕ БОЛЖАМДЫ
ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢДАРМЕН БАРЫНША РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН КЕПІЛДІКСІЗ ЖЕТКІЗІЛГЕНДІГІН
РАСТАЙСЫЗ. СОНЫМЕН ҚАТАР, СІЗ НЕ NOKIA КОМПАНИЯСЫ, НЕ ОНЫҢ БАЙЛАНЫСТЫ ТҰЛҒАЛАРЫ
ЕШҚАНДАЙ НАҚТЫ НЕМЕСЕ БОЛЖАМДЫ ТАНЫТУЛАРДЫ НЕМЕСЕ КЕПІЛДІКТЕРДІ, СОНЫҢ ІШІНДЕ,
БІРАҚ ОЛАРМЕН ШЕКТЕЛМЕЙ, ІШІНАРА МАҚСАТТАРДАҒЫ АТАУЛАР, САТЫЛУ МҮМКІНДІГІ НЕМЕСЕ
ПІШІНІ БОЙЫНША, НЕМЕСЕ СОЛ БАҒДАРЛАМАЛАРДЫҢ ҚАНДАЙ ДА БІР ҮШІНШІ ТАРАПТЫҢ
ПАТЕНТТЕРІНЕ, АВТОРЛЫҚ ҚҰҚЫҚТАРЫНА, САУДА БЕЛГІЛЕРІНЕ НЕМЕСЕ БАСҚАДАЙ ҚҰҚЫҚТАРЫНА
ҚАЙШЫ КЕЛМЕЙТІНДІГІН КЕПІЛДЕНДІРМЕЙТІНІН РАСТАЙСЫЗ.
FCC/КАНАДА ӨНЕРКӘСІПТІК ЕСКЕРТПЕСІ
Сіздің құрылғыңыз теледидар немесе радио кедергілерін тудыруы мүмкін (мысалы, телефонды
қабылдаушыға тым жақын пайдалану барысында). Осындай кедергілер болғанда, FCC немесе Канада
өнеркәсіп ережелері сіздің телефонды қолдануды тоқтатуыңызды сұрайды. Егер сізге қолдау керек болса,
тұрғылықты жеріңіздегі қызмет орталығымен байланысыңыз. Бұл құрылғы FCC 15 бөліміне сәйкес. Жұмыс
жүйесі келесі екі жағдайдың нысаны болып табылады: (1) бұл құрылғылар зиянды кедергілер тудыруы мүмкін
емес және (2) бұл құрылғы қабылданған кедергілерді немесе жағымсыз жұмыс жүйесін туғызатын
кедергілерді тудыруы мүмкін. Nokiа кез келген өзгерістердің немесе модификациялардың тұтынушылардың
жабдықты қолдануына нұқсан келтіретінін анығымен дәлелдемеген.

/2.1-басылым KK